1. Splošne informacije
V teh pravilih o varstvu zasebnosti (v nadaljevanju: pravila) je navedeno, katere vaše osebne podatke pridobivamo, na kakšen način jih obdelujemo in za katere namene jih uporabljamo. Opisane so tudi vaše pravice, povezane z vašimi podatki.
Podravka d.d., Koprivnica, Ante Starčevića 32, DŠ 18928523252 (v nadaljevanju: “Podravka“ ali “mi“) obdeluje osebne podatke uporabnikov svojih storitev in obiskovalcev spletne strani www.podravka.si v skladu z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov (Splošna uredba o varstvu podatkov 2016/679).
Spoštujemo vašo zasebnost in osebne podatke obdelujemo pošteno in zakonito ter izključno na podlagi veljavnih pravnih podlag ali v skladu z vašimi soglasji za obdelavo.
2. Način in nameni obdelave osebnih podatkov
Promocijska sporočila
Dostop do spletne strani www.vegeta.si je prost in ne zahteva registracije. Če želite prejemati promocijska sporočila o naših izdelkih in storitvah, lahko preprosto prijavite svoj e-poštni naslov v spletni obrazec brez registracije. Kadarkoli lahko onemogočite prejemanje promocijskih sporočil, tako da izberete možnost za preklic soglasja v prejetem promocijskem sporočilu.
Ankete in vprašalniki
S pomočjo anket in vprašalnikov pridobivamo informacije o vašem zadovoljstvu z našimi izdelki in druge koristne informacije, da bi jih prilagodili vašim potrebam, in za namene spodbujanja odnosov z javnostjo. Rezultati izvedenih anket ali vprašalnikov so izključno povzeti in anonimni. Če želite sodelovati v anketah ali vprašalnikih, se prijavite s svojim e-poštnim naslovom prek spletnega obrazca.
Promocijske nagradne igre in nagradni natečaji
Občasno organiziramo nagradne igre in druga tekmovanja. Osebne podatke, ki jih pridobivamo na ta način, obdelujemo izključno za namen izvedbe nagradne igre oziroma tekmovanja (npr. objava imen zmagovalcev, za vzpostavitev stika z zmagovalci, dostavo nagrade ipd.). Za sodelovanje v nagradni igri ali natečaju potrebujemo vaše ime, priimek, e-pošto in kontaktni telefon. Po potrebi in v postopku podelitve nagrade lahko zahtevamo dodatne informacije, ki bodo določene s pravili nagradne igre ali natečaja.
Pridobljene podatke bomo izbrisali po šestih mesecih od datuma objave zmagovalca. Če ste na prijavnem obrazcu za nagradno igro ali natečaj pristali na prejemanje promocijskih sporočil, se lahko kadarkoli odjavite od prejemanja promocijskih sporočil, tako da izberete možnost za preklic soglasja v prejetem promocijskem sporočilu.
Vzpostavitev stika
Če se obrnete na nas s svojimi vprašanji, bomo podatke, ki nam jih posredujete, obdelovali izključno za nudenje zahtevanih informacij. Po odgovoru na vaše vprašanje bomo pridobljene podatke izbrisali.
Vaši osebni podatki se zbirajo, obdelujejo in varujejo v skladu s predpisi, ki jih ureja Varstvo osebnih podatkov.
Javne prošnje za delo
Podatke, ki nam jih posredujte prek javnih prošenj za delo, obdelujemo izključno za namene vodenja izbirnega postopka pri zaposlovanju ter se hranijo dve leti.
3. Prejemniki osebnih podatkov
Podravka bo vaše osebne podatke posredovala drugim prejemnikom izključno na podlagi pravne obveznosti oziroma utemeljene zahteve pooblaščenega javnega organa (npr. sodiščem).
Osebne podatke bomo posredovali tudi zaupanja vrednim partnerjem (upravljavcem obdelave) zaradi nudenja podpore uporabnikom, vzdrževanja informacijskega sistema, tržnih raziskav ali podobnih potreb z obveznimi zahtevami po zaupnosti in varstvu podatkov.
4. Varstvo osebnih podatkov
Pridobljene osebne podatke obdelujemo z obvezno uporabo ustreznih pravnih, tehničnih in organizacijskih varnostnih ukrepov, da bi preprečili vsako nepooblaščeno obdelavo podatkov. Dostop do vaših osebnih podatkov je omejen samo na tiste zaposlene, ki te informacije potrebujejo pri nudenju naših storitev. Naše zaposlene neprestano izobražujemo o pomembnosti zaupnosti podatkov ter varovanju zasebnost in zaščiti vaših podatkov. Pridobivamo le tiste podatke, ki so potrebni za predmetno obdelavo in jih ne hranimo dlje, kot je to potrebno oziroma je določeno z zakonskimi predpisi.
5. Vaše pravice
Kadarkoli imate pravico, da od nas zahtevate informacijo o obdelavi vaših osebnih podatkov ter zahtevate uveljavljanje naslednjih pravic:
- pravico dostopa do podatkov, povezanih z vami,
- popravek ali dopolnitev vaših osebnih podatkov, da bi bili vedno pravilni,
- izbris osebnih podatkov (če ni utemeljenih razlogov za hrambo podatkov),
- omejitev obdelave osebnih podatkov, če npr. menite, da vaši osebni podatki niso pravilni in dokler ne preverimo njihove pravilnosti,
- preklic soglasja za obdelavo podatkov (npr. za prejemanje promocijskih sporočil).
Če menite, da je kršena katerakoli od vaših pravic, lahko vložite pritožbo pri Agenciji za zaščito osebnih podatkov na naslovu:
Selska cesta 136 , HR – 10 000 Zagreb, e-pošta: azop@azop.hr.
6. Kontakt za varstvo osebnih podatkov
Zahteve, pritožbe ali vprašanja v zvezi z obdelavo in zaščito osebnih podatkov lahko pošljete na elektronski naslov dpo@podravka.hr ali info@podravka.si.
V skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov, bo vsaka zahteva/vprašanje rešeno v najkrajšem možnem času, najkasneje pa v 30 dneh od prejema.
Če boste stopili v stik z nami glede navedenih zahtev, si bomo prizadevali, da bi potrdili vašo identiteto in preprečili nepooblaščeno obdelavo osebnih podatkov.
Služba za varstvo podatkov
Podravka d.d.
Ante Starčevića 32.
HR – 48000 Koprivnica
Tel. 048/653-077
Fax 048/653-088
Mob. št. 099/6651-783
dpo@podravka.hr
7. Pravila za varstvo osebnih podatkov drugih spletnih strani/tretjih oseb tretjih strani
Na tej strani boste našli povezave do drugih spletnih strani ali portalov. Pravila o varstvu osebnih podatkov na teh portalih se lahko razlikujejo od teh pravil.
Na naši spletni strani vam lahko ponudimo tudi funkcije družabnih omrežij, ki vam omogočajo, da svoje osebne podatke delite na socialnih omrežjih. Zato vas prosimo, da se seznanite s pravili o varstvu osebnih podatkov, ki veljajo na straneh drugega portala ali družabnega omrežja oziroma s strani tretjih oseb.
V primeru sprememb teh pravil vas bomo o tem obvestili na tej strani in posodobili datum spremembe politike zasebnosti na dnu strani.
8. Varstvo osebnih podatkov, zaupnost, piškotki (cookies)
Piškotki (t. i. cookies) so majhne datoteke, ki se shranijo na računalniku ali mobilni napravi ob obisku spletne strani. Piškotki dovolijo spletni strani, da »si zapomni« dejavnosti ali nastavitve obiskovalca iz prejšnjih obiskov, da jih lahko samodejno uporabi pri naslednjem obisku. Na ta način spletna stran že »ve«, da ste že bili tukaj in v nekaterih primerih prilagodi tisto, kar vidite na zaslonu. Piškotki se najpogosteje uporabljajo za spomin določenih uporabniških nastavitev, za pomoč pri vnosu informacij, ki so že bile vnesene med prejšnjimi obiski, za zbiranje analitičnih podatkov ali za promocijske kampanje. Spletno mesto www.podravka.si uporablja tako imenovane piškotke (cookies) – skupek podatkov, ki so vaš anonimni, individualni identifikator, ki deluje tako, da ga spletno mesto pošlje v vaš brskalnik in shrani na vaš računalnik. Piškotki se uporabljajo za delovanje vseh funkcij spletnega mesta in za boljšo uporabniško izkušnjo.
Piškotke lahko razdelimo na začasne (session cookies) ali stalne (persistent cookies). Začasni piškotki so začasno shranjeni na vašem računalniku in se samodejno izbrišejo po zaprtju spletnega brskalnika. Uporabljajo se za pridobivanje začasnih podatkov, npr. za stanje vaše košarice v spletni trgovini.
Stalni piškotki ostanejo shranjeni na vašem računalniku tudi po tem, ko zaprete spletni brskalnik, vendar imajo običajno rok trajanja. Takšni piškotki se uporabljajo zato, da bi olajšali dostop registriranim uporabnikom ter shranjujejo podatke, kot so uporabniško ime in geslo, kar med prijavo omogoča način »zapomni si«, tako da vam ni treba vnesti uporabniškega imena in gesla ob vsakem obisku te spletne strani. Stalni piškotki lahko ostanejo na vašem računalniku več dni, več mesecev in celo več let.
Piškotke delimo še na piškotke prve in piškotke tretje strani. Piškotki prve strani prihajajo s spletnega mesta, na katerem ste trenutno, medtem ko piškotki tretje strani prihajajo preko oglasov ali preko zunanjih storitev z drugih spletnih mest. Piškotki prve strani se poleg tega, da se uporabljajo za pravilno delovanje spletne strani, uporabljajo tudi za statistično sledenje dejavnosti na spletni strani. Podatki, ki se pridobivajo s tem namenom, vključujejo IP-naslov uporabnika, podatke o brskalniku, jeziku, operacijskem sistemu in druge standardne statistične podatke, ki se pridobivajo in analizirajo izključno v anonimni in množični obliki. Piškotke tretje strani najpogosteje uporabljajo oglaševalska omrežja za analizo vedenja uporabnikov na različnih spletnih straneh. Namen analize je profiliranje uporabnikov glede na demografijo, interese itd., ki se najpogosteje uporabljajo za oglaševalske namene.
Torej, kako piškotki sploh delujejo?
Piškotki informacije hranijo v obliki »ključev« in »vrednosti« znotraj besedilnih datotek.
Piškotki lahko npr. shranijo jezik, v katerem trenutno pregledujete stran. Če je to hrvaški jezik, bo zapis največkrat videti takole: language = hr.
Ko boste prvič izbrali jezik, bo spletna stran prek brskalnika ustvarila in shranila piškotek, ki vsebuje podatke o jeziku. Potem bo stran ob vsakem naslednjem obisku, če ta piškotek še vedno obstaja, poznala vaš izbor in vam bo prikazovala vsebino v želenem jeziku.
Ko dostopate do spletnega mesta, piškotki podravka.hr prepoznajo parametre iskalnika, ne pa tudi samih uporabnikov. Skratka, namen piškotkov je dobronameren, niso škodljivi in ne morejo prenašati virusov ter zagotavljajo boljšo uporabniško izkušnjo pri brskanju.
Če se ne strinjate z uporabo piškotkov, jih lahko izbrišete (ali preprečite) na svojem računalniku v nastavitvah brskalnika, ki ga uporabljate. Več informacij o upravljanju piškotkov je na voljo na straneh brskalnika, ki ga uporabljate, ali na www.allaboutcookies.org.
Ker je namen piškotkov izboljšati in omogočiti boljšo uporabniško izkušnjo pri uporabi našega spletnega mesta in njegovih postopkov v polnem obsegu njihove funkcionalnosti, upoštevajte, da s preprečevanjem ali brisanjem piškotkov onemogočite delovanje funkcij spletnega mesta ali povzročite drugačno delovanje in videz v vašem brskalniku.
9. Statistika
Spletna stran www.podravka.si uporablja orodje Google Analytics za statistično spremljanje uporabniške dejavnosti. Uporabniška dejavnost se spremlja zato, da se zagotovi pravilno delovanje spletne strani in zaradi izboljšanja strani in uporabniške izkušnje. Google Analytics ne omogoča identifikacije uporabnika, čeprav obdeluje nekatere vrste zasebnih podatkov, kot je naslov IP. To se doseže z zbiranjem podatkov in anonimizacijskih tehnik, kot je maskiranje naslova IP.
Da bi vam zagotovili boljšo uporabniško izkušnjo in učinkovito načrtovali prihodnje dejavnosti, uporabljamo orodje Google Analytics Advertising Reporting Features, ki ponuja vpogled v podatke o spolu, starosti in interesih uporabnika. Ti podatki temeljijo na piškotkih tretje strani, ki so prav tako anonimni in ne morejo identificirati uporabnikov.
Podrobne informacije o tej storitvi in piškotkih, ki jih uporablja, ter o možnostih uporabnika, da uredijo sledenje lastnim dejavnostim, so na voljo na: http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html.
Ta pravila so bila nazadnje posodobljena 5. 3. 2024.