Na rubu jezera, gdje su sjene duboke i mračne, Mirta je odlučila provesti svoje ljetne večeri. Svedena na kuhanje, osjećala je strah zbog nepoznatih okusa. Tog dana, odlučila je pripremiti jelo s Vegetom Sweet chili, no čini se da je izabrala pogrešno mjesto za inspiraciju. Dok se kupala u hladnoj vodi, osjetila je mrak oko sebe. "Ne mogu propustiti ovaj recept", pomislila je. Ali voda je postajala sve dublja, a zvukovi iz šume postali su prijeteći. U tom trenutku, usred svojih misli, ugledala je majicu s baranjskim uzorkom na površini vode. Zabrinuta, shvatila je da je to znak. S hrabrošću koju nije znala da ima, zaronila je, susrećući se s duhovima prošlih kuhara. "Dodaj Vegetu Sweet chili!" odjekivalo je u njenoj glavi. S tim savjetom, isplivala je na površinu, osjećajući se oslobođeno. Jelo je ispalo „strašno dobro“, a noć se pretvorila u nezaboravnu večeru s prijateljima. Mirta je naposljetku shvatila da strah može biti samo poticaj za nešto veliko.