Kas ir sīkfaili?
Sīkfails ir neliela teksta datne, ko tīmekļa vietne saglabā jūsu datorā vai mobilajā ierīcē, kad jūs apmeklējat vietni. Tas ļauj vietnei atcerēties jūsu darbības un veiktās izvēles (piemēram, pieteikšanās, valodu, fonta lielumu un citas rādīšanas iespējas), lai jums tās nebūtu atkārtoti jāievada, kad atgriežaties vietnē vai pārlūkojat vietni no vienas lapas uz citu.
Apmeklējot vietni https://vegeta.com/lv/, mēs lūgsim jūsu piekrišanu izmantot sīkfailus, kas nav nepieciešami vietnes darbībai.
Pastāv dažādi sīkfailu veidi:
a) Obligāti nepieciešamie sīkfaili – vienmēr aktīvi.
Šie sīkfaili ir nepieciešami tīmekļa vietnes darbībai, un tos nevar izslēgt. Tie tiek iestatīti, reaģējot uz jūsu darbībām, un līdzinās pakalpojumu pieprasījumam, piemēram, mainot konfidencialitātes iestatījumus, piesakoties vai aizpildot veidlapas. Varat iestatīt pārlūkprogrammu tādā veidā, lai tā bloķētu vai brīdinātu par šiem sīkfailiem, taču tad dažas vietnes daļas nedarbosies.
b) Funkcionālie sīkfaili
Šie sīkfaili ļauj vietnei nodrošināt personalizētāku un uzlabotu pārlūkošanas pieredzi. Tos varam iestatīt mēs vai trešo pušu pakalpojumu sniedzēji, kuru pakalpojumus esam pievienojuši mūsu lapai. Ja nepieņemat šos sīkfailus, daži vai visi pakalpojumi var nedarboties pareizi.
c) Analītiskie sīkfaili
Šie sīkfaili ļauj mums uzskaitīt apmeklējumus un datplūsmas avotus, lai mēs varētu novērtēt un uzlabot mūsu vietnes veiktspēju. Tie palīdz mums uzzināt, kuras lapas ir vispopulārākās un kuras ir mazāk pieprasītas, un redzēt, kā apmeklētāji pārvietojas tīmekļa vietnē. Visa šo sīkfailu informācija ir apkopota un tādējādi anonīma. Ja neatļaujat izmantot šos sīkfailus, mēs nezināsim, kad esat apmeklējis mūsu vietnes, un nevarēsim uzraudzīt to darbību.
Pirms piekrišanas saņemšanas mēs jūs informēsim par dažādu kategoriju sīkfailu mērķi; sīkākas ziņas par dažādu veidu sīkfailu nosaukumiem un to darbības ilgumu varat izlasīt šīs politikas III nodaļā.
Datu pārzinis attiecībā uz https://vegeta.com/lv/ apkopotajiem datiem ir:
Podravka d.d.
Ante Starčevića 32
HR – 48000 Koprivnica
Tel. 048/653-077
Fakss 048/653-088
Mobilais 099/6651-783
Varat sazināties ar datu aizsardzības speciālistu e-pastā: dpo@podravka.hr
Lai uzzinātu vairāk par sīkfailu izmantošanu, lasiet tālāk.
Kā mēs izmantojam sīkfailus?
https://vegeta.com/lv/ atkarībā no konteksta vai produkta izmanto sīkfailus un līdzīgas tehnoloģijas vairākiem mērķiem, tostarp:
1) Lietotāja ievades sīkfaili (sesijas ID sīkfaili) un/vai pastāvīgie sīkfaili, kas dažos gadījumos ir ierobežoti līdz dažām stundām – mēs tos izmantojam, lai saglabātu jūsu veiktās izvēles un iestatījumus jūsu ierīcē un uzlabotu jūsu pieredzi. Piemēram, saglabājam jūsu veiktās izvēles sīkfailos, lai jums tās nebūtu atkārtoti jāievada. Turklāt, ja atsakāties no interesēs balstītām reklāmām, mēs saglabājam jūsu atteikuma izvēli sīkfailā jūsu ierīcē;
2) Autentifikācijas sīkfaili, ko izmanto autentificētiem pakalpojumiem pārlūkošanas sesijas laikā – mēs izmantojam šos sīkfailus, lai jūs autentificētu. Tie ļauj jums pārvietoties no vienas lapas uz otru, neveicot autentifikāciju katrā jaunā lapā. Varat arī saglabāt savus pieteikšanās akreditācijas datus, lai pēc atgriešanās vietnē nebūtu jāveic pieteikšanās process;
3) Uz lietotāju vērsti drošības sīkfaili, ko ierobežotu laiku izmanto,
lai atklātu autentifikācijas ļaunprātīgu izmantošanu – mēs izmantojam šos sīkfailus, lai apstrādātu informāciju drošības nolūkos un atklātu krāpšanu un ļaunprātīgu izmantošanu;
4) Multivides satura atskaņotāja sesijas sīkfaili, piemēram, flash atskaņotāja sīkfaili, sesijas darbības laikā;
5) Slodzes līdzsvarošanas sesijas sīkfaili – mēs izmantojam šos sīkfailus, lai atcerētos jūsu sniegto informāciju, un mēs šos datus saglabājam sīkfailā, lai tos atcerētos;
6) Pastāvīgie lietotāja saskarnes pielāgošanas sīkfaili sesijas laikā (vai nedaudz ilgāk) – mēs izmantojam šos sīkfailus, lai reģistrētu jūsu veiktās izvēles vai atsauksmes par vietni;
7) Trešo pušu sociālo tīklu spraudņu satura koplietošanas sīkfaili, kas attiecas uz sociālā tīkla dalībniekiem pēc pierakstīšanās – dažās mūsu vietnēs ir sociālo mediju sīkfaili, tostarp sīkfaili, kas ļauj sociālā tīkla lietotājiem pēc pierakstīšanās koplietot saturu, izmantojot šo tīklu. Mēs izmantojam satura kopīgošanas sīkfailus tīmekļa vietnēs, kas ļauj jums pieteikties un reģistrēties, izmantojot sociālo mediju kontu un kopīgojot vietnes saturu sociālajos tīklos (piemēram, izmantojot pogu “Patīk”). Ietekme uz jūsu konfidencialitāti būs atkarīga no jūsu izmantotajiem sociālajiem tīkliem un jūsu konfidencialitātes iestatījumiem sociālajos tīklos. Informāciju par to, kā pārvaldīt šos sīkfailus, varat atrast attiecīgā sociālā plašsaziņas līdzekļa vietnē.
Papildus šiem sīkfailiem mēs vēl izmantojam:
1. Sociālo vietņu spraudņu izsekošanas sīkfaili;
2. Produktu un pakalpojumu izstrādes un uzlabošanas sīkfaili (trešo pušu reklāmas sīkfaili) – mēs izmantojam sīkfailus, lai apkopotu informāciju par jūsu darbībām tiešsaistē un noteiktu jūsu intereses, lai varētu rādīt reklāmas, kas jūs varētu vairāk interesēt. Jūs varat arī atteikties no interesēs balstītu reklāmu saņemšanas, kā aprakstīts mūsu Konfidencialitātes politikā. Mēs arī izmantojam sīkfailus, lai izsekotu, piemēram, cik apmeklētāju ir noklikšķinājuši uz reklāmas un kuras reklāmas esat redzējis, lai jums daudzkārt netiktu rādītas tās pašas reklāmas.
3. Funkcionālie sīkfaili (analītiskie (statistikas) sīkfaili) – mēs izmantojam pirmās un trešās puses sīkfailus un citus identifikatorus, lai apkopotu lietošanas un veiktspējas datus, piemēram, lai saskaitītu unikālos apmeklētājus, kas piekļūst tīmekļa vietnei vai pakalpojumam, un veidotu citu statistiku par mūsu tīmekļa vietnes un produktu veiktspēju vai uzzinātu vairāk par mūsu produktu veiktspēju, lai tos uzlabotu (piemēram, mēs izmantojam sīkfailus, lai apkopotu datus, kas palīdz optimāli sadalīt slodzi). Tas ļauj mūsu vietnēm darboties pareizi.
Podravka pilnībā nekontrolē personas datu apstrādi, ko veic trešās personas.
Podravka neizmanto sīkfailus citiem mērķiem, kas nav aprakstīti mūsu Konfidencialitātes politikā un šajā politikā.
Turklāt dažos mūsu lapās iestrādātajos videoklipos tiek izmantots sīkfails, lai anonīmi apkopotu statistiku par to, kā jūs tur nokļuvāt un kādus videoklipus apmeklējāt.
Šo sīkfailu ieslēgšana nav obligāti nepieciešama, lai vietne darbotos, taču tā nodrošinās jums labāku pārlūkošanas pieredzi..
Varat šos sīkfailus dzēst vai bloķēt, taču, ja to darīsiet, dažas vietnes funkcijas var nedarboties, kā paredzēts.
Sīkfailu nosaukums, ilgums un mērķis
Sīkāka informācija atrodama šajā saitē
Vai mēs izmantojam citus sīkfailus?
Dažās mūsu lapās vai pakārtotajās vietnēs var tikt izmantoti papildu un/vai citi sīkfaili, kas atšķiras no iepriekš aprakstītajiem. Piemēram:
– uzņēmumi, kurus mēs nolīgstam, lai sniegtu pakalpojumus mūsu uzdevumā, piemēram, tīmekļa vietņu analītikas pakalpojumus, iestata sīkfailus, kad apmeklējat mūsu vietnes;
– uzņēmumi, kas piegādā saturu, piemēram, videoklipus, ziņas vai reklāmas, mūsu tīmekļa vietnēs ievieto savus sīkfailus. Šie uzņēmumi apstrādātos datus izmanto saskaņā ar savām Datu aizsardzības politikām, kas tiem var ļaut apkopot un apvienot informāciju par jūsu darbībām no dažādām vietnēm, lietotnēm vai tiešsaistes pakalpojumiem.
Jūs par to tiksiet informēts, tiklīdz šie sīkfaili tiks atainoti, un tad mēs lūgsim jūsu piekrišanu, ja tā vēl nebūs saņemta, saglabāt arī šos sīkfailus.
To pakalpojumu sniedzēju saraksts, kuri var ievietot sīkfailus mūsu tīmekļa vietnē, ir atrodams pielikumā.
Kādus sīkfailus izmanto uzņēmums Google LLC un tā saistītie uzņēmumi?
Podravka izmanto arī noteiktus Google pakalpojumus, uz kuru pamata Google LLC arī vāc personas datus (turpmāk tekstā: Google).
Google pakalpojumi:
– Google lietotnes, vietnes un ierīces, piemēram, meklēšana, pakalpojums YouTube un pakalpojums Google Home.
– Tādas platformas kā pārlūkprogramma Chrome un operētājsistēma Android.
– Trešo pušu lietotnēs un vietnēs integrētie produkti, piemēram, reklāmas, analītika un iestrādātās Google kartes.
Sīkfailu izmantošana analītikai
Google Analytics ir analītisks rīks, kas vietņu un lietotņu īpašniekiem palīdz saprast, kā apmeklētāji izmanto vietnes un lietotnes. Tas var izmantot sīkfailu kopumu, lai apkopotu informāciju un ziņotu par vietnes lietošanas statistiku, neatklājot atsevišķu lietotāju identitāti Google vajadzībām. Galvenais sīkfails, ko izmanto Google Analytic, ir “_ga”. Papildus vietnes lietošanas statistikas ziņošanai Google Analytics var izmantot arī kopā ar dažiem iepriekš aprakstītajiem reklāmas sīkfailiem, lai Google pakalpojumos (piemēram, Google meklētājā) un tīmeklī rādītu atbilstošākas reklāmas un noteiktu mijiedarbību ar mūsu rādītajām reklāmām.
Uzziniet vairāk adresē https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=hr.
Datu, kas savākti, izmantojot sīkfailus Google pakalpojumos, eksportēšana un dzēšana
Jebkurā laikā varat eksportēt savas informācijas kopiju vai dzēst to no sava Google konta.
Varat eksportēt Google kontā esošā satura kopiju, lai izveidotu dublējumu vai izmantotu to pakalpojumā ārpus Google.
Lai dzēstu savu informāciju, varat:
• dzēst saturu no konkrētiem Google pakalpojumiem;
• meklēt un pēc tam dzēst konkrētus vienumus savā kontā, izmantojot sadaļu “Mana aktivitāte”;
• dzēst konkrētus Google produktus, tostarp ar šiem produktiem saistīto informāciju;
• dzēst visu savu Google kontu.
Ja nepieciešama papildu palīdzība saistībā ar Google kontu, sazinieties ar administratoru.
Podravka nekontrolē to, kā jūs izmantojat un iestatāt savu Google kontu un tīmekļa pārlūkprogrammu.
Ja jums ir papildu jautājumi vai šaubas, varat sazināties ar uzņēmumu Google un tā privātuma aizsardzības biroju vai arī ar Horvātijas Personas datu aizsardzības aģentūru.
Kā pārvaldīt sīkfailus?
Jūs jebkurā laikā varat pārvaldīt savas sīkfailu izvēles, proti, katru reizi, kad apmeklējat vietni https://vegeta.com/lv/, varat izvēlēties citu sīkfailu kategoriju vai dzēst tos. Lūdzu, ņemiet vērā, ka jūs nevarat mainīt būtisko sīkfailu izvēles un iestatījumus, jo tīmekļa vietne nevar funkcionēt bez tiem, jo īpaši ne tādā līmenī, kādu sagaida visi mūsu lietotāji (datu subjekti).
Kā tīmekļa vietnes https://vegeta.com/lv/ datu pārzinis mēs esam nodrošinājuši jums iespēju pārvaldīt sīkfailu izvēles, izmantojot uznirstošo logu.
Varat arī jebkurā laikā mainīt savas izvēles pārlūkprogrammas iestatījumos.
Varat dzēst visus sīkfailus, kas jau ir saglabāti jūsu datorā, un vairumā pārlūkprogrammu varat iestatīt, lai jūsu ierīcē netiktu saglabāti sīkfaili. Ja bloķējat sīkfailus, iespējams, katru reizi, kad apmeklējat vietni, būs manuāli jāpielāgo dažas izvēles, bet daži pakalpojumi un funkcijas var nedarboties pareizi.
Vairāk informācijas par sīkfailu atspējošanu
Vairākās vietnēs pieejama informācija par to, kā atspējot sīkfailus dažādos pakalpojumos.
Sīkāku informāciju var iegūt šajās tīmekļa vietnēs:
www.allaboutcookies.org
www.youronlinechoices.com/hr
www.aboutads.info/choices
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
Papildus iepriekšminētajam ļoti noderīgas var būt arī šādas vietnes:
• Eiropas Interaktīvās digitālās reklāmas alianse (ES)
• Interneta reklāmas birojs (ASV)
• Interneta reklāmas birojs (ES)
Vairākās vietnēs pieejama informācija par to, kā atspējot sīkfailus dažādos pakalpojumos.
Sīkāku informāciju var iegūt šajās tīmekļa vietnēs:
www.allaboutcookies.org
www.youronlinechoices.com/hr
www.aboutads.info/choices
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
Papildus iepriekšminētajam ļoti noderīgas var būt arī šādas vietnes:
• Eiropas Interaktīvās digitālās reklāmas alianse (ES)
• Interneta reklāmas birojs (ASV)
• Interneta reklāmas birojs (ES)
• Google Chrome
• Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Safari (datorā)
• Safari (mobilajā ierīcē)
• Android meklētājs
• Opera
• Opera Mobile
Sīkfailu izvēļu pārdefinēšana un atiestatīšana Jūs varat nolemt no jauna noteikt un atiestatīt sīkfailu izvēles katru reizi, kad apmeklējat mūsu vietni, un jūs varat jebkurā brīdī dzēst un/vai mainīt sīkfailus.
Podravka patur tiesības jebkurā laikā mainīt šo politiku.
Ja mainās šajā politikā norādītie sīkfaili vai tiek ieviesti jauni sīkfaili, Podravka maina šo politiku un noteikumus un, ja nepieciešams, pieprasa no datu subjekta jaunu piekrišanu. Tas viss notiek 7 dienu laikā no dienas, kas iestājušies notikumi, kas noved pie politikas grozījumiem.
Jūs varat sazināties ar mūsu datu aizsardzības speciālistu, rakstot uz dpo@podravka.hr.