Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2023
Il sito web www.vegeta.com/it (di seguito: il “Sito”) è gestito da Podravka d.d. (“Podravka” o “noi”). L’accesso e l’uso del Sito comportano l’integrale accettazione delle presenti Condizioni d’Uso (le “Condizioni”). Qualora non concordiate con esse, siete pregati di non accedere al Sito né utilizzarne i contenuti. Per qualsiasi domanda relativa alle Condizioni potete contattare la Redazione all’indirizzo vegeta@vegeta.hr.
Podravka si riserva il diritto di modificare l’aspetto, i contenuti del Sito e/o le presenti Condizioni. L’uso continuato del Sito successivo alla pubblicazione delle modifiche vale quale accettazione delle stesse.
Articolo 1 – Oggetto e ambito di applicazione
Le presenti Condizioni regolano: (i) le regole di utilizzo del Sito; (ii) i diritti d’autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale; (iii) le garanzie e le limitazioni di responsabilità; (iv) l’uso dei cookie; (v) registrazione e account; (vi) preferenze e personalizzazione; (vii) statistiche; (viii) link; (ix) modifiche e cessazione di validità.
Articolo 2 – Uso consentito
È consentito scaricare e stampare moduli (ad es. moduli d’ordine) e consultare materiali e contenuti presenti sul Sito esclusivamente per uso personale e non commerciale. È vietata qualsiasi forma di comunicazione al pubblico, trasmissione, pubblicazione, modifica, riproduzione, distribuzione, partecipazione al trasferimento o alla vendita, creazione di opere derivate, caricamento o qualsiasi altro utilizzo, totale o parziale, dei contenuti del Sito senza il previo consenso scritto di Podravka e/o degli eventuali titolari dei diritti di proprietà intellettuale. È altresì vietata la rimozione o modifica di avvisi relativi al diritto d’autore, marchi o altri diritti di proprietà intellettuale.
Articolo 3 – Usi commerciali e contenuti illeciti
È vietato utilizzare il Sito per attività di commercio o vendita, salvo l’acquisto da Podravka d.d., nonché pubblicare annunci o raccogliere offerte per prodotti o servizi senza autorizzazione scritta. È vietato trasmettere o pubblicare contenuti osceni, offensivi, diffamatori, minacciosi, indecenti, illeciti o comunque inappropriati, nonché contenuti che violino diritti di terzi o contengano virus o altro materiale dannoso. L’utente risponde di ogni danno derivante dalla violazione delle presenti Condizioni. Podravka si riserva il diritto (ma non l’obbligo) di rimuovere in tutto o in parte i materiali pubblicati dagli utenti.
Articolo 4 – Invio di contenuti e materiali
Con l’invio al Sito di contenuti o materiali (incluse, a titolo esemplificativo, proposte, idee, disegni, ricette), concedete a Podravka una licenza irrevocabile, perpetua, esclusiva, gratuita, mondiale per l’uso, l’adattamento, la modifica, l’inclusione in opere derivate, la traduzione, la pubblicazione, la trasmissione e la distribuzione in qualsiasi forma e mezzo, senza alcun compenso. La presente clausola sopravvive alla cessazione delle Condizioni.
Articolo 5 – Diritti d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale
I contenuti del Sito sono protetti dal diritto d’autore di Podravka d.d. o concessi in licenza a Podravka da terzi. Il Sito contiene marchi, denominazioni e altri segni distintivi di Podravka o di terzi di cui Podravka è licenziataria. Nessun contenuto del Sito può essere interpretato come concessione di licenze implicite. Le immagini, i video, i dati biografici e gli altri materiali presenti sul Sito sono di esclusiva proprietà di Podravka; l’uso è consentito solo per finalità promozionali, editoriali e informative da parte dei media, con divieto di impiego in connessione alla vendita o offerta in vendita di prodotti o servizi di qualsiasi tipo.
Articolo 6 – Garanzie e limitazioni di responsabilità
Podravka compie ogni ragionevole sforzo per pubblicare dati accurati e aggiornati, ma non garantisce l’esattezza o la completezza dei contenuti. Salvo le garanzie sui prodotti espressamente dichiarate da Podravka, tutti i materiali del Sito sono forniti “così come sono”. Podravka non garantisce che il Sito sia sempre disponibile o privo di errori o virus; l’uso del Sito avviene a rischio esclusivo dell’utente. Podravka non risponde per danni di qualsiasi natura (ivi incluse, a titolo esemplificativo, perdite speciali o indirette) derivanti dall’uso o dall’impossibilità d’uso del Sito o dei contenuti pubblicati da terzi. Gli utenti che utilizzano i materiali del Sito si impegnano a tenere indenne Podravka da qualsiasi pretesa, costo, danno o responsabilità derivante da uso improprio.
Articolo 7 – Assenza di avallo e link esterni
Il riferimento a prodotti, processi o servizi contraddistinti da denominazioni o marchi non implica alcun avallo o preferenza da parte di Podravka. La presenza di collegamenti ipertestuali esterni non implica approvazione dei relativi contenuti. Podravka non esercita alcun controllo su tali siti e non è responsabile per le informazioni in essi contenute.
Articolo 8 – Cookie
Il Sito utilizza cookie ai fini del corretto funzionamento e per migliorare l’esperienza d’uso. Per maggiori informazioni si veda l’“Informativa sui cookie” disponibile su www.vegeta.com/it.
Articolo 9 – Registrazione e account
La registrazione è consentita esclusivamente a persone maggiorenni e pienamente capaci di agire. La registrazione presuppone l’accettazione delle presenti Condizioni e la presa visione dell’Informativa sulla protezione dei dati personali. L’utente è tenuto a fornire dati veritieri e a custodire le proprie credenziali. Podravka non è responsabile per danni derivanti da uso non autorizzato dell’account. Per la cancellazione dell’account scrivere a vegeta@vegeta.hr.
Articolo 10 – Preferenze e personalizzazione
Il Sito può raccogliere le vostre preferenze alimentari in base ai contenuti consultati e/o ai questionari compilati, al fine di proporre contenuti coerenti con i vostri interessi. Potete opporvi al trattamento secondo quanto indicato nell’Informativa privacy su www.vegeta.com/it .
Articolo 11 – Statistiche
Il Sito utilizza Google Analytics per finalità statistiche in forma aggregata e anonimizzata (mascheratura dell’indirizzo IP). Ulteriori dettagli sono disponibili nell’Informativa sui cookie.
Articolo 12 – Link
Facciamo il possibile per indirizzarvi verso siti di qualità, ma non possiamo garantire la bontà dei contenuti di ogni destinazione; il web cambia rapidamente e l’accesso a siti di terzi avviene a vostro rischio.
Articolo 13 – Modifiche e cessazione
Podravka si riserva il diritto di modificare o interrompere, in tutto o in parte, il Sito e/o le presenti Condizioni in qualunque momento. Le modifiche producono effetti dalla pubblicazione sul Sito o dalla comunicazione agli utenti. Le Condizioni si applicano fino alla loro cessazione da parte vostra o di Podravka. La cessazione da parte vostra comporta l’immediata interruzione dell’uso del Sito e la cancellazione dei materiali scaricati o utilizzati.